Zu Ihrem Lesevergnügen

Buchempfehlungen vom Spezialisten für alte und vergessene Krimis

 

 

Ich bin ein Spezialist für alte Krimis.

Für alte und gute Krimis.

Für gute Krimis, die in den Bibliotheken schlummern und die vergessen gegangen sind. 

Ich hole sie aus den Bibliotheken. 

Ich übertrage sie ins Deutsche. Ich frische sie sprachlich auf und ändere sie da und dort ein wenig ab.

Und dann stelle ich sie ins Internet.

Damit Sie sie lesen können.

Und damit Sie auch Ihnen Vergnügen bereiten.

 

 

 

3 alte Krimis - sprachlich aufgehübscht und für Sie bereitgestellt:

 

Der Schusselige

Ein Krimi, in dem ein ein schusseliger Lord seine Frau umgebracht hat  - so sagt jedenfalls Scotland Yard. Und Scotland Yard irrt sich bekanntlich nie.

 

 

Das Schlitzohr

Ein Krimi, in welchem ein Schlitzohr Scotland Yard austrickst und sich dann auf die mörderische Suche nach einem Schatz macht.

 

Der Eitle

Ein Mord nach dem andern geschieht. Doch der eitle Polizeichef hat sich überschätzt: Er findet den Mörder nicht.

Mehr dazu hier

 

 

 

Und schliesslich noch eine besondere kriminalistische Entdeckung:

 

 

 

Es wird Zeit für Jalmari Finne:

Finnlands erster Kriminalroman 

 

Und Miss Marples Kollegin

 

Ein Krimi, in welchem Sie eine  Vorgängerin und Kollegin von Miss Marple kennen lernen - Finnlands erster Kriminalroman.

Mehr zu diesen Krimis

hier

 

 

Über mich

Wie kam ich dazu, Krimis aus den Bibliotheken auszugraben und sie aus dem Englischen und Finnischen ins Deutsche zu übertragen?

Das erfahren Sie

hier

 

Kontakt 

hier

 

 

Zum Buch Bessere Noten

hier

 

Impressum Literatur Quellen

hier